第一個版本
據說這首歌的背後還有一個鮮為人知的故事:此妹妹原名為北村玉上，是一位將軍的外房妻子的女兒。自幼變其貌不揚，而稍年長時則更為醜陋。也因此父親從不見她，而玉子也不曾對父親留下任何感覺
玉上因此不願見人，而日漸封閉。連自己母親與妹妹都不敢親近她只因為當時把醜當為一種會傳染的瘟疫。而唯一能陪伴玉上的只有那一臉笑容且永遠如此的娃娃.不管早上晚上，玉上都抱著它悲哀的玉上終在十五歲正要花樣年華之時，因自悲與厭世之感，於自己的房間內上吊自盡更因為玉子自幼的封閉，根本沒有人會進她的房內。
就這樣，直到屍體頭髮由腰長到地板，衣服由白變為暗紅，才被自己的母親發現母親見此痛哭失聲，在處理完後事，母親一直無法忘去當時的情景，她將一切攬到自己偏愛次女的錯。就這樣，母親也悲痛的日漸虛弱，終在自己30歲時，憂鬱而死。臨走前依然抱著娃娃，彷彿是認為自己就要跟著女兒一塊去了
事情在母女的相繼去世下漸漸平淡。不過總在夜晚烏鴉啼叫之時，傳出微弱之聲 !
媽媽!我真的好寂寞~媽媽!為什麼你總是不陪著我?
而傳出聲音的地方，正是她們母女自縊之處。而屋內唯一屬於她們的東西，就只有那白臉微笑的娃娃!為了平息人們的恐懼，將軍派雕工將娃娃的臉雕刻成貓臉(日本以貓為吉祥物)，但為了不再讓它發出聲音(跟本是將軍自己對偏房女兒的罪惡感所生的恐懼)，將軍命人不準在貓臉刻出嘴。
就這樣，娃娃放置在部屋內渡過了百餘年..

而就在鎖國政策之後的一連串戰爭，北村一家被屠殺殆盡，當然也被強奪了所有的一切。就這樣，身為洋人眼中的古物娃娃，被輾轉賣到各地，那娃娃幾年後被賣到某個玩具店當貨品，被另一個女孩帶回了家。一天，她吃過晚飯後就背著娃娃到後園賞櫻花，然後她忽然聽到一些笑聲一些怪異的笑聲。「媽媽...媽媽...」那女孩開始感覺有點不對了，她回頭一看，看到她的娃娃哭著叫媽媽...
雖然娃娃在這近百年內被公開於世，但故事依舊少為人知，而因娃娃的樣貌討好，所以贗品極多，流於各地。但平常人收藏它就只由於它的討人喜歡的外形。
擁有這如此淒涼故事的娃娃，你也一定見過，它就是那原為人樣的沒有嘴巴的白臉貓HELLO KITTY。

第二個版本
一首日本歌謠
妹妹背著洋娃娃
走到花園去看櫻花
娃娃哭了叫媽媽
樹上的小鳥在笑哈哈
娃娃啊娃娃為什麼哭呢
是不是想起了媽媽的話
娃娃啊娃娃不要再哭啦
有什麼心事就對我說吧
從前我也有個家
還有親愛的爸爸媽媽
有天爸爸喝醉了
揀起了斧頭走向媽媽
爸爸啊爸爸砍了很多下
紅色的血啊染紅了牆

媽媽的頭啊滾到床底下
她的眼睛啊還望著我呢
爸爸.媽媽.為什麼呀.為什麼呀
然後啊爸爸叫我幫幫他
我們把媽媽埋在樹下
然後啊爸爸舉起斧頭了
剝開我的皮做成了娃娃
(PS日本娃娃，在古時是用人皮做的)
這首歌如果結合歌詞來看的話,不知道你會不會覺得毛骨悚然.。